Bit Buddy, New.space, Wayther, and other apps to check out this weekend

It’s the weekend again people, and thanks to Labor Day, it’s a long one! That means it’s time for another edition of our Apps of the Week roundup, and this week we have some great picks for you. We have an external drive manager, a collaborative catch-all for links, notes and documents, and a weather app for road trips. And as always, we’ve selected a fun game for you to check out.